Thursday 31 December 2009

Favorite: Tom Waits!!!


Миний хайртай дуртай дуучин болох Tom Waits-н хэдэн дууг хийдэг юм билүү гэж бодлоо ккк, хүмүүс сайн мэддэг байхаа, сонсоогүй бол заавал сонсож үзээрэй. Үнэхээр гоё гоё гоё хайртай дуртай дуучин маань юм байгаан кккк. Надад бүр 20иод цомог нь байгаа. Өөрийнхөө хамгийн дуртай хэдэн дуунуудаа тавьчихъя. Сонирхоод үзээрэй. Сонссон бол сэтгэгдлээ заавал, сонсоогүй бол сонсчихоод сэтгэгдлээ заавал шүү хэхэ. Бас өөрийнхөө дуртай дуунуудыг сонирхуулаарай. 

Tom Waits ~ Goin' Out West (download/listen)

Tom Waits ~ Hold On (download/listen)

Tom Waits ~ Sea of Love (download/listen)

Tom Waits ~ Alice (download/listen)

Аятайхан плэйер олдчдоггүй юм байхдаа. Одоохондоо ингээл халтуурдаад л байж байхаас хэхэ.

A Happy New Year + updates...

За бүгдээрэнд нь шинэ оны мэнд хүргэе даа!!! Сайхан баярлацгаасан гэж найдаж байна, би нь гоё баярласөөөн, кккк. 2009 он дууссанд үнэхээр баяртай байна шүү, бас 2010 он сайхан байна гэдэгт итгэе. Одоо дэлхий сүйрэхэд 2 жил үлдлэээ хэхэхэ...

Би одоо 7 хоноод л муу Рбээл эгчтэйгээ хамт нутаг буцах нь байна. Бас зургаан хоногийн дараа Muse-н тоглолт үзэх нь байна..Сайхааан сайхан сайхан...2010 он ч гоё эхлэж байна шүү. Очоод дүүгээсээ салахгүй ээ...залхтал нь үнсээд тэврээд ккк..

Энэ жил хийж бүтээсэн юмаа бодоод үнэхээр юм олдсонгүй ээ хөөрхий. Яахав Тваилаитыг эхлүүлсэн (2 сард), гэхдээ яг миний хийж бүтээсэн юм гэх нь  ч хаашааийн. Би орчуулж эхлээгүй байсан бол хэн нэгэн орчуулаад эхлэчих байсан биз...бас надаас өмнө орчуулаад эхлэчихсэн байсан ч юмуу мэдэх юм алгөө..Ерөөсөө боломжгүй гэж бодож байсан юмыг маань бүтээж өгсөн Тваилаитын хамт олонд үнэхээр их баярлаж байгаа. Хэвлэгдэнэ гэж зүүдлээ ч үгүй явлаа. Бас миний орчуулах шалтгаан болсон Рбээл, Лисс хоёртоо асар том тээнкс. Миний гутамшигтай муу орчуулгыг сайхан болгож өгсөн Асуултын Крофт гишүүнд бас баярлалаа, бас хэвлэлтийн бүх ажлыг хөөцөлдөж өгсөн Мазгү, болон бусад гишүүддээ тээнк юү тээнк юүү. Мөн ингээд дөрвөн номыг орчуулж дуусгаж байгаа бүх бусад орчуулагчид, мөн энэ бүхнийг боломжтой болгосон уншигчид, дэмжигчиддээ чин сэтгэлээсээ баярлалаа. Стефени-г бас яаж мартаж болохуу кккк, баярлалааа баярлалааа.

2009 онд намайг инээлгэж, уйлуулж хамтдаа байсан Рбээл, Лисс хоёртоо дахин баярлалаа. Одоо энэ дэлхий дээр намайг та хоёр шиг сайн мэдэх хүмүүс байхгүй гэдэгт 100 хувь итгэлтэй байна. Мөн гомдоосон бол уучлаарай ккк.

Updates on me:

За сүүлд бичлэг хийснээсээ хойш All About Eve(1950), Love Actually (2003) хоёрыг үзсэн юм байна. Эхний кино бол үнэхэээээр гоё кино байна лээ. Дээр үеийн кино гэхэд найруулга этр бол ярих юмгүй сайн санагдсан, бас л миний хамгийн дуртай кинонуудын тоонд орсон доо. Love Actually-г 2009 оны сүүлийн кино бас 2010 оны анхны кино болгож Рбээлтэйгээ хамт үзсэн. Үйл явдлуудыг нь мартчихсан байсныг ч хэлэх үү ёстой инээсээр байгаад таарсан. Хөөрхөн кино шүү ккк, одоо жил болгон уламжлал болгон үзэх төлөвлөгөөтэй байгаа. Өнөөдөр "The Family Stone" үзнэ гэж төлөвлөсөн.

Номны хувьд яг одоогоор Достоевскигийн "Crime and Punishment" номыг уншиж байгаа, Расколниковын дүр их таалагдсан..уншиж дуусчихаад дэлгэрэнгүй бичнэ ээ. Одоо талдаа ч ороогүй байна өө.

За дууны хувьд гэвэл ойрд шинэ юм ер татаагүй байгаа, угаасаа шинээр юм татах жоохон дургүй ккк. Тэгж байгаад шинэ бичлэг хийнэ ээ. Одоогоор энэ дээрх дууг их сонсож байгөө "Why do you build me up???

Дахин шинэ жилиййн мэнддд, and 2010 pleeeaseee be awesome!!!

A pretty pleaase with a cherry on top... :P

Monday 28 December 2009

Fooz Me :D

Хэд хоногийн өмнө явж байгаад нэг ийм саит олсын. Өөртэйгөө төстэй болгож чадвал сонирхолтой л юм байна лээ хэхэ даанч жоохон хэцүү санагдсан шүү. Миний хамар ямар хэлбэртэй билээ гээд л.... :P ...Төстэй байна уу гээд найзаасаа асуусан чинь "би харах юм бол шууд чамайг гэж харах л юм байна" гэж хэлсэн хаха хальт төстэй л юм шиг байна. Ороод өөрсдийгөө хийгээд үзээрэй. :D

Бас Ази нүд ер нь цөөхөн байх шиг байсан шүү...Идэх юманд дуртайм болохоороо хот дог бариулцын хаха бас өөрийгөө хамаагүй царайлаг болгоод хийчиж ээ. XP



Friday 25 December 2009

Update + миний шинэ хобби...

Христмас дуусж одоо шинэ жилийн баяр маань ойртоод л байна ккк. Сая хоёр хоног зугаалгаар явж сайхан цэвэр агаар амьсгалсаар ирэв, өчигдөр гоё Христмас үдэшлэгт очсон хаха амьдрал сайхан байна өө. Бусад хүмүүсийнх бас ийм байгаа гэж найдъя. :D Бас удахгүй Монгол явчих гээл гоё байна аа гэж, өдөр шөнөгүй зүүдлэх нь байна...

Сүүлийн хэдэн хоног юу юу амжуулснаа бичдиймуу гэж бодлоо...

Ойрд их сонсож байгаа дуугаа хийчихье. The Beatles - Come Together (mp3 download)

За киноны хувьд бол "Citizen Kane" гэж 1941 оны их гоё кино үзсээн.

Гол дурд нь Орсон тоглосон байсан, бас давхар найруулсан гэсэн. Маш их таалагдсан шүү. Миний дуртай кинонуудын жагсаалд яалт ч үгүй орсон. Тийм дээр үеийн кино хэрнээ найруулга, зураглал этр бол эрхий хуруугаа гозойлгохоор л байлээ :D Киноны зохиол нь хүний шунал дээр төвлөрсөн юм боловуу даа. Хүсэж байсан бүх юмаа олж аваад, сүүлд нь бүгдийг нь алддаг залуугийн тухай. Сонингийн газрын магнат байсан William Randolph Hearst мөн Орсоны өөрийнх нь амьдралаас сэдэвлэж хийсэн гэж байсан. Charles Foster Kane гэх залуугийн амьдралыг өгүүлж буй юм...гэвч өөрийнх нь нүдээр биш бусдын нүдээр харуулсан нь их таалагдсан. Анхандаа шударга, үнэнээр эхэлсэн түүний амьдрал сүүлдээ мөнгө, бас хүчний төлөө болон хувирч тэр өөрийгөө ч алдаж эргэн тойрныхоо хүмүүсийг ч үргээдэг.

Одоохондоо өөр кино үзэж амжаагүй л байна хэхэ, аан автобусан дотор нээрээ Солонгос кино үзүүлээд байсан. Нэг нь "36тай өвөө" гэж орчуулсан байлуу, тэрийг үзсээн, онц санагдаагүй. Харин тэр "Миний найз охины хоёр нүүр" хөөрхөн кино байна лээ ккк.

Зугаалгаар явахдаа бас ном авч явсан. "Робинзон Крузо" -г уржигдар л дуусгах шив дээ. Бас л таалагдсан. Ялангуяа гол хавиар их гоё ном байна гэж бодож байсан, гэхдээ сүүл рүүгээ нээх сонин болоод явчих шиг болсон. Төгсгөл нь надад нэг их таалагдаагүй. 5аас 4 оноо өгчихүү хэхэ. Би одоо нэг л их шүүмж бичсэн хүн хаха нэг ном уншихаараа Асуулт дээр ч бичээд, Goodreads.com дээр ч бичээд л би хоббин дээрээ шүүмжлэх гэж нэмдиймуу яадын. Нэг л их мундаг хүн шиг...ццц...за одоо ингээд төрцөн хойно яахав дээ :P үргэлжүүлье...Энэ номноос Христийн шашны талаар нилээн их юм ойлгож авсан бас таалагдсан. Бас таалагдаагүй ч зөндөө их юм байсаан, гэхдээ ном киноны баатрууд хүн болгонд таалагдаж байж тэр ном сайхан ном болчино гэж байхгүй шүү дээ, Гүүдрийдс дээр шүүмжүүд уншихаар их сонин сонин бичсэн байхын. Эйшш, дахиад л шүүмжлээд унав...буцаад...Робинзоны гэнэт гэнэт юмыг ухаарч, тусган аваад байсан нь номны хамгийн гоё хэсэг байсым боловуу...хэдэн жил арал дээр ганцаараа амьдрах нь түүнийг тийм зэрлэг этр болгохоосоо илүү харин ч анх ирсэн байдлаас нь авраад явуулах шиг болсон. Гэхдээ зарим нэг хэсэг дээр хэт шашин шүтлэг талдаа орчих гээд байсан нь... :| ..

Sunday 20 December 2009

Кино..

Ойрд кино үзэхийг ёстой үзүүлж байгаа. Дээрээс нь бас ном уншаад байгаа болохоор үзсэн кинонуудынхаа талаар юм бичих зав олдохгүйнээ ккк юу ч гэсэн жагсааж бичээд дүнгээ өгчихье.  :D . Бүгд миний бодлоор ш дээ. Өөрсдийнхөө сэтгэгдлийг бас үлдээхээ мартав аа. 

За эхлэе. Бүгд яг сүүлийн хоёр, гурван хоногт л үзсэн кинонууд байгаа. The Prestige-д тусдаа шүүмж бичсэн учраас энэ жагсаалтанд хамруулсангүй.

Cool Hand Luke (1967) 
Миний хамгийн дуртай кинонуудын нэг. Хобби царайлаад дахиж үзсээн. :D 10 онооноос 9.5 шүү дээ.

Swing Vote (2008) 
Хөөрхөн сэтгэсэн кино байна лээ, бас дундуур нь хальт уйлуулаад авдаг ккк гэхдээ дахиж үзэхээргүй. 10аас 6 юмуудаа.

The Illusionist (2006)
Энэ кино бас таалагдсан гэхдээ миний бодлоор тийм ч сайн болж чадаагүй юм шиг санагдсаан. Энэнээс хамаагүй гоё болж болох байсан ч юм шиг нэг тийм сонин "урам хугаралт" мэдрэгдсэн хэхэ. Аль эсвэл өмнө нь хальт үзээд юу болдгийг нь мэдэж байсан болохоор тэгж санагдсан юм боловуу? Magician, illusionist-уудтай кинонууд ойрд сонирхол татаад байгаа. Түүж үзнэ ээ. 10аас 7г.

Following (1998)
Энэ их эвгүй кино байсаан гэж. Нээрээ л хүний privacy-н үнэ цэнийг мэдрүүлдэг юм байна лээ. Memento-г найруулсан Christopher Nolan-ы кинонуудыг ойрд их сонирхож байгаа. 10 онооноос 8.5.

Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
Асуулт дээр Ерөөлт989 гишүүний зөвлөснөөр үзсэн. Татаадаг кино байна лээ. Бас яг дуртай дуртай жүжигчид тоглосон байсан. Дахиж үзмээр санагдаж байна шүү. "British dry humor" гэж энийг л хэлэх байх. :D . 10/8.5.

Thursday 17 December 2009

Pomplamoose ~ Always in the Season



The Runaways (movie trailer)




Kristen Stewart, Dakota Fanning нарын тоглосон "The Runaways" киноны трэйлэр өчигдөр дебют хийжээ. Joan Jett-н дүрд Холливудаас тоглох жүжигчин гэвэл Кристенээс өөр хэн байхав дээ ккк, Дакота ч бас сайн хувирсан байна лээ. 


The Prestige (2006) Review



Шалгалт дууссан биш шууд л хоёр гурван кино дарааллуулаад үзчихлээ хэхэ. Энэ кино үнэхээр их таалагдлаа. Жүжигчдийн бүрэлдэхүүн, зохиол, найруулга гээд л гоё хийсэн кино байна лээ. 

Ялангуяа хөндсөн сэдвүүд нь таалагдсан: obsession, jealousy, sacrifice...Монголоор бол авталт донтолт, атаархал, золиос юмуу даа. :] Ямар ч байсан үзэх хэрэгтэй кино юм шиг санагдсан, бас ийм орой үзсэндээ харамсжийн кк. 

Товч агуулга бичье гэвэл споил хийчих гээд байдаг. Хоёр илбэчингийн хооронд өрнөдөг дайныг харуулсан кино гэхүү дээ. Гол дүрүүдэд Hugh Jackman (X-men, Australia), Christian Bale (Dark Knight, Public Enemies), Scarlett Johansson (Matchpoint, He's just not that into u), Michael Caine (Alfie, Dark Knight), мөн David Bowie (:D) нар тоглосон бөгөөд уг киног миний хүндэлдэг найруулагчдын нэг болох Christopher Nolan (Memento, Following, The Dark Knight, The Prestige) найруулжээ.

Ёстой л "сандалны ирмэг" дээр чинь тогтоодог кино байлээ дээ кк.  Оноо: 100/85.

Үзсэн бол сэтгэгдлээ үлдээхээ мартав аа (:D).


Энэ кинон дээр гардаг хамгийн их таалагдсан үгс (spoilers):
"You two deserve each other."
"I lied. He said it was agony."
"I don't care about my wife, I care about his secrets!!"

+ бас Scarlett-н дүр үнэхээр таалагдсан. Ухаалаг эмэгтэй л гэе даа ккк. Зарим хүмүүст таалагдаагүй байж болох л юм. :P Бас өмнө нь David Bowie-н талаар бичлэг хийж байснаа сануулан энд линкийг тавьлаа.

Wednesday 16 December 2009

Lou Barlow ~ Goodnight Unknown


Lou Barlow-н хоёр дахь цомог саяхан гарсан бөлгөө. 

Надад бол Dinosar Jr. -н шинэ цомгоос илүү Lou Barlow-н энэ цомог таалагдсан. :D

Энэ оны 10 сарын эхээр гарсан цомог байх. Хөөрхөн болсон байна лээ. Дуунууд нь бас хоорондоо их төстэй санагдсан. Эхний цомгийг нь сонсож амжаагүй яваа хэхэ тэгж байгаад зав гарахаар татаж сонсонооо.  :P

Цомогт багтсан дуунууд:

1."Sharing"
2."Goodnight Unknown"
3."Too Much Freedom"
4."Faith In Your Heartbeat"
5."The One I Call"
6."The Right"
7."Gravitate"
8."I'm Thinking ..."
9."One Machine, One Long Fight"
10."Praise"
11."Take Advantage"
12."Modesty"
13."Don't Apologize"
14."One Note Tone"


Lou Barlow ~ Goodnight Unknown (татах)



The Black and White Years ~ Two Reservoirs


За бас нэгэн дуртай хамтлагийн маань шинэ клип гарсан байна. :D. Бас дууг нь татахаар тавьсан шүү. Сонирхоод үзээрэй. Гоё клип болсон байна лээ.



The Black and White Years ~ Two Reservoirs (mp3аар татах)


Энэ хамлагтай холбоотой миний өмнөх бичлэгүүд:

~Шалгалтын өмнөх өдөр...
~The Black and White Years ~ My broken hand
~The Black and White Years ~ Power to change

Sunday 13 December 2009

Шалгалтын өмнөх өдөр...


Ойрд ёстой үр бүтээлтэй юм ганцыг ч хийсэнгүй ээ гэж. Маргаашнаас шалгалт эхлэх гээд байхад л хөгжим сонсоод өрөөгөөр нэг баахан далчиганаж гүйлээ. Энэ улирал нээрээ бүтэхгүй бололтой...  :( ...

Шалгалт ойртохоор уламжлалт ёсоор буддаг шигээ хумсаа улаанаар будлаа...будаагүй нилээн удчихаж, гаранд дасаж өгөхгүй хэхэ. Улаан өнгө өөртөө итгэх итгэлийг илтгэдэг гэж уншсанаасаа хойш л шалгалт болонгуут л аль болох улаан юм өргөн хэрэглэдэг болсон. Яагаад ч юм арай л өөртөө итгэлтэй болгож өгдөг юм шиг санагддаг гэхиймуудаа.

Хүмүүсийн шалгалт болгоныхөө өмнө юу хийдэг, яаж бэлддэг хачирхалтай зүйлүүдийг мэдмээр санагдчихлаа. Энийг уншсан бол заавал доор бичээрэй.  :D

Манай нэг найз лав заавал ч үгүй шалгалтны өмнө дор хаяж 10 цаг унтах хэрэгтэй гэж үздэг хэхэ, өөр бас шалгалт болгоныхоо өмнө сургуулийн гуанз орж пирожки авч иддэг байсан найз бий. Киноноос хараад байхад ч бас, шалгалтын үеэр нэг хайртай трусикнээсээ салдаггүй ч юмуу, аль эсвэл "аз авчирдаг оймсоо" углан гардаг ч юмуу, тийм юмнууд их байдаг юм шиг байгаамаа. 

P.S. Нэг ийм дуу хийчихлээ...өмнө нь тавьж байсан дуу байгаа. Ойрын үед их сонсоод байгаа болохоор тавьчихлаа, бас нэр нь гоё :D Татахыг хүсэж байвал энд дараад ороод хараарай.

Friday 11 December 2009

The Black Ryder ~ Sweet Come Down


Хэсүүчилж байгаад ийм нэгэн клип оллоо. Гоё чихэнд чимэгтэй дуу байна. Тэр хүүхний гутал бас их таалагдлаа хаха. :D 



The Black Ryder ~ Sweet Come Down (mp3аар татах)

Tuesday 8 December 2009

Eddie Japan ~ The Power of Negative Thinking


За нэг гоё дуу оруулчихъя. :D


Eddie Japan ~ The Power of Negative Thinking [татах]


Кино хобби гэсс... :] |№1|

За өнөөдрөөс хамгийн дуртай, хайртай кинонуудаа танилцуулъя гэж бодлоо, миний л блог юм чинь тэй? :D

Ямар ч дараалалгүй шүү. Шүүмж этр бичих зав гарахгүй юм шиг байна, харин дараанаас нэг нэгээр нь бичиж магадгүй ээ. Бас бүгдийг нь бичиж чадсангүй, яагаад гэхээр сайн санадаггүй ээ, толгойд шууд орж ирж байгаа хэд бол энд байна. Нөгөөдүүлийг нь санахаараа оруулна аа. :D Enjoy. Үзсэн бол сэтгэгдлээ бичихээ мартвааа.

  • 12 Angry Men (1957)



  • 12 (2007)



  • Eternal Sunshine of the Spotless Mind



  • Unforgiven



  • The Lives of Others (2006)

  • City of God (2002)



  • Schindler's List (1993)



  • Persepolis (2007)



  • Du Levande [You, the living] (2007)



  • Memento (2001)



Monday 7 December 2009

Күүүүл гэж энэ байх. :D


Зураач: René Magritte

Орчуулга:  Ceci n'est pas une pipe >> This is not a pipe >> Энэ бол гаанс биш.

Дээрх зураг алдарт зураач Magritte-ийн "The Treachery of Images" буюу "Дүр зургийн мэх" цуглуулганд багтсан бүтээл мөн бөлгөө.

Treachery гэдэг үгийг орчуулах гэж бөөн юм боллоо. Толь бичгэн дээр "урвалт" гэж байхын. Тэр нь ч зөв, гэхдээ яг энд бол "хууран мэхлэлт" гэсэн орчуулга илүү тохирох юм шиг санагдав. Доор юу гэж бодож байгаагаа бичээрэй. 

Тайлбар: "Энэ бол гаанс биш, харин гаансны зураг буюу дүр юм."  :D

P.S. Зургийг томоор харахыг хүсэж байвал дээрээс нь дараарай. 

Sunday 6 December 2009

Nick Drake ~ Pink Moon (1971)


Nick Drake ~ Pink Moon (1971)

Уучлаарай ойрд шинэ дуу, цомог орохгүй байх шүү. Ойрдоо их зав муутай байгаа. Ямар ч байсан өөрийн хамгийн дуртай цомгуудын нэг болох Pink Moon цомгийг хүргэж байна аа.

Үнэхээр гоё цомог. Өөр хэлэх үг олдохгүй нь. :D

Сонсоод үзээрэй. Энэ дуунуудыг гитар дээр дарж суръя гэж бодож байгаа хаха, хэр удах болдоо. Зав гарж эхлэхээр л давтаж эхлэхээс...

Инфо: 

"Pink Moon" – 2:06
"Place to Be" – 2:43
"Road" – 2:02
"Which Will" – 2:58
"Horn" – 1:23
"Things Behind the Sun" – 3:57
"Know" – 2:26
"Parasite" – 3:36
"Free Ride" – 3:06
"Harvest Breed" – 1:37
"From the Morning" – 2:30


Nick Drake ~ Pink Moon (сингл) [ТАТАХ]


Nick Drake ~ Pink Moon (цомог бүтнээрээ) [ТАТАХ]

Oh, no!


За баларсы шүү :D.

Саяхнаас энэ блогтоо зөвхөн дуу хөгжимөөс гадна өөр юмнууд бичиж байя гэж бодлоо. Үзсэн киноныхаа талаар, уншсан номныхоо талаар, бас өөрийн бодол санаа гээд л цаашаа зөндөө олон уйтгартай зүйлсээр дүүрэх боллоо. :P Ингэснээр постууд арай л ихсэх байх. 

Уучлаарай, кккк миний уйтгартай постуудыг шууд алгасаж байж болно шүү. Тийм ч учраас блогынхоо лэйаүтыг ийм болгосон юм. 

Ойлгосонд тээнк юүү. 

Thursday 3 December 2009

Sliimy ~ Womanizer


Нэг ийм клип оллоо. :D. Их хэцүү хийгдсэн клип байна.

Бас дуу нь татахаар олддог л юм байна.

Sliimy ~ Womanizer |Britney Spears cover| (download here)

New Moon (2009) Review

За өчигдөр ёстой үзье гэж бодож байсан киногоо үзчихлээ. Сүртэй сэтгэл хөдлөхгүй байна гээл томроод яваад байсан чинь яг кино эхлэх гэж байхад арай хийж л чимээгүй суулаашд ккк, орлиж чарлачих гээд бөөн юм болсон.

Муу болсон гэдгийг нь зөндөө сонссон бас таамаглаж байсан ч яаж ч бодсон хүн найддаг юм байна лээ. Бас л урам хугалаад амжсан даа. Түрүү жилийн Тваилаит хажууд нь хамаагүй дээр болсон байсан. Нэг л сонин хурдан темптэй хэрнээ зарим үедээ хэт удаан өрнөлтэй. Зохиолоос нь ангид гэж авч үзээд ингэж дүгнэж байгаа шүү. Зүгээр л нэг кино гэдэг талаас нь.

Зохиол кино хоёр нь харьцуулашгүй болсон санагдсан. Яг гол гол санаануудыг нь кино нь нэг л гоё илэрхийлж чадахгүй байна аа. Утгыг нь алдагдуулахаар их юм өөрчилсөн. Зарим хэсэг дээр нь уур ч хүрэх шиг, зарим дээр нь инээд ч хүрэх шиг. За за улам нуршаад яахав, би энэ кинонд 10 онооноос 4 оноо өглөө. Зөвхөн миний бодол шүү.  :D

Гэхдээ ганц гоё юм нь ёстой зөндөө их инээж авсан даа. Жэйкобыг дэлгэцэн дээр гарах болгонд л инээгээд байсан. Хүмүүс уйлах ёстой хэсгүүд дээр хүртэл инээгээд хэхэ, сэтгэл бол хөдөлгөж чадсаан. Бас Волтуригийн гурав их таалагдсан. Хамгийн гайгүй жүжиглэлтэй нь Белла, Викториа, Херри, Маик, Жессика нарын дүрд тоглосон хүмүүс байсан.